中大新聞中心

香港中文大學（中大）文物館成立五十周年，於2021年9月25日至2022年4月24日舉行金禧特展「萬國同風︰全球化浪潮中的明清外銷瓷」。是次展覽特設六個展區，展出逾四百件（套）貿易瓷器及相關文物，以實物展示配合文獻記載和歷史圖像，重構瓷器由設計生產、運輸貿易，到進入海外市場發揮不同功能的進程，引領觀眾穿越時空，重溫這段明清時期中歐海上瓷器貿易的歷史。

十六世紀以來，進入大航海時代的歐洲國家陸續東來，打破地域隔閡，將大明帝國捲入全球化浪潮中。在充滿異國情調的東方珍奇中，瓷器因潔淨瑩亮的特質與精美裝飾，成為日用及陳設首選，備受追捧。迅速擴展的海外市場，促使中國瓷器的設計及製作呈現出空前的多樣性。明清外銷瓷的種類、形制與裝飾風格，如是次展覽展出的餐飲用具所示，與其在不同地域及文化中所發揮的功能息息相關。

策展人王冠宇博士設計的六個展區中，「東方奇遇」講述十五世紀末，歐洲人循著新開闢的航路來到東方，開啟中歐瓷器貿易的歷史；「繁會瓷國」以江西景德鎮、江蘇宜興、福建漳州及德化等地窯場為海內外市場而製的陶瓷器為代表，展示歐洲人東來前，明王朝已趨繁盛的手工業及經濟活動；「瓷器製運」則以外銷畫為媒介，引領觀眾認識中國古代瓷器製作、運輸及貿易等重要環節；「泛海逐波」展示了文物館館藏的沉船出水陶瓷器。七艘沉船，仿如定格的時空膠囊，重現世界各地在不同時期貿易陶瓷器的主流貨物；「萬國風尚」講述明清瓷器如何隨時空流動擴展，發展成為影響世界的中國風潮。「瓷韻悠長」回顧歐洲人破解中國陶瓷器秘密的歷史，理解中國瓷器對世界製瓷業發展的獨特貢獻與深遠影響。

中大文物館亦透過不同類型的活動和網上資源，讓公眾更深入了解中國外銷瓷。來自荷蘭、英國、日本及中國的專家將於今年9月至12月期間舉行的展覽講座系列分享有關外銷瓷的研究和各種有趣知識。另外，中大文物館與粵東磁廠合作，為大家講解展品和瓷器製作技巧。文物館將於11月在網站及社交平台發布相關影片，免費供市民欣賞。

展覽相關活動及網上資源詳情︰

http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/training/current/

http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/training/resource/

展覽詳情

萬國同風︰全球化浪潮中的明清外銷瓷

中大文物館參觀資訊

中大文物館現正舉辦另一金禧特展 ─ 「廣納百川：明至清中期廣東書畫選」（第二期：2021年8月27日至11月28日），展出逾七十組繪畫、書法及碑帖，突顯清代廣東的文藝創作高峰和其時盛行的士商雅集鑑藏文化，歡迎公眾蒞臨參觀。
展覽詳情：https://www.cpr.cuhk.edu.hk/tc/press/a-glimpse-of-stylish-painting-and-calligraphy-of-guangdong-artists-and-collectors/

關於香港中文大學文物館

中大文物館致力於中國文物的收藏、保存、研究和展覽，將源遠流長的中國藝術、人文精神、文化遺產介紹予大學成員及公眾。文物館以館藏及惠借文物精品為基礎，進行學術研究及推廣交流。作為大學的教學博物館，文物館與藝術系緊密合作，在博物館學及藝術史學方面，提供實物實習的深度研究；亦與大學其他院系共同開發中國藝術在社會、文化、技術及歷史等領域的跨學科研究。文物館成立於1971年，秉承大學的宗旨，致力弘揚中國文化，促進中外學術交流，貢獻社會。

展覽海報及精選展品圖片（請掃描二維碼或於以下連結下載）︰

https://bit.ly/3kHAH6C  

附件：精選展品簡介